top of page

Area di addestramento militare di Jüterbog

Parte 1: Nel 1860 iniziò l'acquisizione di un terreno per un poligono di tiro e un campo pratica. In primo luogo, 249 acri sul lato della strada Jüterbog-Treuenbrietzen furono acquisiti dal tesoro militare. Negli anni successivi, il sito è stato costantemente ampliato attraverso l'acquisto di ulteriori terreni dai villaggi di Bardnitz, Klausdorf, Niedergörsdorf, Pechüle e Zinna, nonché dalla città di Jüterbog. I primi edifici furono probabilmente eretti nel 1864. Nell'autunno del 1870, durante la guerra contro la Francia, circa 9.000 prigionieri francesi furono portati in una caserma per ampliare ulteriormente il sito. Molti francesi morirono a Jüterbog e vi furono sepolti. A questo primo poligono di tiro è stato dato il soprannome all'inizio del XX secoloVecchio accampamento. Nel 1889 si decise di costruire un secondo poligono di tiro per separare l'artiglieria da campo da quella a piedi. Inoltre, il tesoro militare acquistò 1.629 ettari a sud del precedente poligono di tiro per un campo di caserma II, a cui fu poi dato il soprannomeNuovo magazzino. Nel 1914, l'area di addestramento militare era cresciuta fino a circa 5.000 ettari. Dopo Jüterbog arrivarono le scuole di tiro dell'artiglieria da campo e di fanteria e con loroJueterbog IIfu creato un nuovo distretto puramente militare. Poco prima della prima guerra mondiale, sul Fuchsberge furono costruite nuove caserme per la scuola di artiglieria a piedi. Anche durante la guerra la piazza continuò a crescere. Dopo la prima guerra mondiale l'area di addestramento militare rimase come poligono di tiro dell'artiglieria. Alla fine della guerra fu allestito un ospedale militare nella nuova caserma Fuchsberg. Dopo la guerra, la caserma divenne inizialmente un ricovero per i senzatetto. Dal 1930, il numero di esercitazioni nell'area di addestramento militare è aumentato costantemente. Nel vecchio campo nel 1933 ilBase aerea di Waldlager,un ufficio roba dell'aeronauticae unScuola Aeronautica. Questo è stato creato nella foresta di Zinna all'inizio degli anni '30Campo di Adolf Hitler, noto anche come Campo III, o Campo Forestale. Il campo è stato allestito tra il Chaussee Jüterbog-Luckenwalde e la stessa linea ferroviaria.

Offizierscasino (4).jpg

Il vecchio accampamento

La prima area dell'area di addestramento militare, nota come "vecchio campo", fu creata nel 1870. C'era ...

Mühle (3).jpg

Ufficio disposizioni prussiano

L'Ufficio Provviste dell'Esercito era responsabile dell'approvvigionamento alimentare per tutte le truppe della guarnigione, compresa la fornitura di foraggio...

Kaserne aus der Kaiserzeit_edited.jpg

Il nuovo accampamento

Quando la capacità del primo campo (vecchio campo) non era più sufficiente, alla fine del XIX secolo fu istituito il "nuovo campo"...

Relief der Artillerietruppe

scuola di artiglieria

La Nuova Scuola di Artiglieria fu costruita intorno al 1935 come aula magna per l'addestramento degli ufficiali di artiglieria...

Küche

Il campo di Adolf Hitler

Nell'ambito del riarmo tedesco, dal 1934 in poi, un ...

Beobachtungsstand Teichberg (4).JPG

poligono di tiro

Oltre ai bunker, alle repliche delle fortezze e agli edifici di osservazione dell'epoca del ...

Parte 2:Nel 1934 Jüterbog era la più grande area di addestramento militare in Germania. Ora seguì una rinnovata espansione dell'area di addestramento militare. I villaggi di Zinna, Mehlsdorf e Felsentreu dovettero essere completamente abbandonati dai loro abitanti. Dopo l'espansione, l'area di addestramento militare copriva più di 11.000 ettari. Anche l'infrastruttura è stata ampliata. Nel 1937 il campo forestale ottenne una propria stazione ferroviaria e un magazzino di provviste più grande. Ha anche continuato a crescere. Nel 1939 si iniziò a costruire una piccola ferrovia sopra l'area di addestramento militare, ma questa non fu realizzata a causa della guerra. ILscuola di artiglieriaa Jüterbog 2 il campo divenne il luogo di nascita di nuovi tipi di armi come l'artiglieria d'assalto. Nell'aprile 1945, la divisione di fanteria "Friedrich-Ludwig Jahn" fu istituita nella caserma di Fuchsberg e nel campo di Adolf Hitler. Anche la caserma fu colpita da un attentato dinamitardo il 18 aprile 1945. Tutti i campi furono occupati dall'Armata Rossa dopo la guerra. Dal 1945 al 1994, Jüterbog divenne la base militare più importante dell'Unione Sovietica in Germania. La loro forza era stimata in circa 40.000 uomini, con circa 15.000 abitanti di Jüterboger allo stesso tempo! Poiché la vecchia infrastruttura militare tedesca non era più sufficiente, ne venne un'altrazona di addestramento militare(Heidehof), varie caserme, edifici residenziali, garage, serbatoi e molti bunker di leadership  aggiunti. Dopo il ritiro del GSSD, il sito non è più utilizzato per scopi militari.

bottom of page